Юзер
(user) - термин юзер образован от
английского слова user и переводится как пользователь. Под
термином юзер чаще всего подразумевается пользователь
компьютера.
В русском языке, в последнее время, появилось много
английских слов обозначающих профессию или специализацию,
которые в английском языке образуются от глаголов путем
прибавления окончания er, например: use - пользоваться, user
(юзер) - пользователь; game - игра,
gamer (геймер)
- игрок. Часто
такое использование иностранных слов вполне оправдано, так
как отсутствуют русские эквиваленты, например:
спам
-
спамер
(попробуйте подобрать
русский эквивалент к термину спамер), но во многих случаях
никакого логического основания для использования английских
терминов, как в случаях с юзером и геймером просто нет, но
факт остается фактом, даже если он не поддается объяснению.